Великолепный век 1 сезон 29 серия, 29 серия (2 сезон)
На совете Дивана Ибрагим теряет сознание. Вместе они устраивают ловушку Хюррем, которая по приглашению Валиде едет во дворец, чтобы встретиться с детьми, но по пути её ждут наёмники, намеревающиеся убить её. Под пытками Ибрагима Садыка признаётся, что ей помогал Матракчи.
Но ты не выбираешь и в каждой сцене пытаешься подстраиваться под конкретную ситуацию. Соответственно, и переживаешь всё, что происходит с актёром, его близкими. Это интересно поиграть голосом — одно дело, когда ты говоришь спокойно и тихо, а другое — кричишь, ругаешься». Озвучившая Хюррем Ирина Киреева отмечала, что у неё были двойные закрытые пробы, причём «одни из самых тяжёлых» [20]. Жанна Никонова, озвучившая Махидевран-султан, заявляла, что относится к персонажу с симпатией и что она — самая интересная героиня сериала с «невероятно красивым лицом».
Лариса Некипелова считает, что Хатидже-султан — «самый утончённый образ в сериале: очень внутренне эмоциональная, подвижная, разная, она — королевских кровей, и это чувствуется» [20]. Надо было примериваться, прицеливаться, искать тембр его голоса, характерность.
Это надо было поискать, чтобы с одной стороны, сохранить его краску, но и не заголосить турецкими напевами. И ещё мой герой произносит много своих специфических звуков, которые невозможно повторить, если этим не владеть»" [20]. В турецкой и в русской версии сериала главную героиню зовут Александра. В украинском озвучивании она получила имя Анастасия.
Отчасти такой выбор авторов переводов объясняется тем, что документальные источники и даже сколь-либо надёжные письменные свидетельства, говорящие о жизни Хюррем до поступления в гарем, отсутствуют. Согласно польской литературной традиции, её настоящее имя было Александра и она была дочерью рогатинского священника Гаврилы Лисовского [23].
В литературе XIX века её именуют Анастасией [24].
По версии Михаила Орловского, изложенной в исторической повести «Роксолана или Анастасия Лисовская» год , она была родом не из Рогатина, а из Чемеровец ныне в Хмельницкой области [25].
Летом года стало известно, что исполнительница главной роли Мерьем Узерли покинула сериал, к удивлению аудитории и создателей.
В мае года, когда до окончания третьего сезона оставалось снять четыре серии, Мерьем взяла трёхдневный отпуск и улетела из Стамбула в родной Кассель.
Когда пришло время возвращаться, актриса позвонила продюсерам и заявила, что не сможет вернуться на съёмки в этот срок. Они пошли ей на встречу и продлили её отпуск ещё на неделю, но Мерьем не вернулась и тогда, а также перестала выходить на связь с представителями съёмочной группы.
Спустя некоторое время она сообщила, что не вернётся на съёмки, и более того намерена покинуть сериал. По словам Узерли, она очень сильно устала от съёмок, которые длились по 16 часов в сутки, и переживала разлад отношений с её тогдашним женихом, от которого она забеременела во время работы над сериалом. Осенью года они расстались с громким скандалом [26].
В Германии актриса пережила несколько нервных срывов и попала в психиатрическую клинику, где у неё диагностировали « эмоциональное выгорание », переутомление и истощение. Некоторое время спустя стало известно, что ещё одной причиной ухода Узерли стал конфликт с продюсерами сериала из-за денег [26].
Главному актёру проекта Халиту Эргенчу выплачивали дополнительные премии как процент от новых сделок по продажам сериала в новые страны. Эта информация была скрыта от всего актёрского состава. Когда Мерьем узнала об этом, она потребовала таких же привилегий и для себя, а также прибавление к основному гонорару, но получила отказ. Узерли и продюсеры проекта подали на друг друга в суд а также публично обвиняли один одного в непрофессионализме, клевете и нарушении подписанных соглашений [27].
После нескольких месяцев судебных разбирательств дело было урегулировано вне суда на нераскрытых условиях [26].
Мне пришлось уйти из сериала, потому как я начала чувствовать себя роботом. Пыталась быть идеальной и выполнять работу на отлично. Я чувствовала себя виноватой и эмоционально истощенной. У меня был нервный срыв, но благодаря поддержке близких я справилась. Теперь эта история осталась в прошлом». Спустя некоторое время после ухода актриса хотела вернуться в сериал, но ей было отказано, так как на её роль уже была утверждена Вахиде Перчин [29].
Содержание сериала вызывало открытые протесты у турецких исламистов и националистов: по их мнению, оно порочит честь султана, некоторых исторических личностей и выставляет турецкую культуру и историю не в лучшем свете [30]. Верховный совет турецкого радио и телевидения заявлял, что к ним поступило свыше 70 тыс. Премьер Турции Реджеп Тайип Эрдоган осудил сериал, заявив, что создатели «пытаются показать молодёжи историю Турции в негативном свете» [31].
Тем не менее, рейтинг сериала внутри Турции был очень высоким [30].
Позже уже ставший президентом Эрдоган благодарил сериал за значительное поднятие экономики страны [ источник не указан дней ]. Каждый год миллионы туристов посещают дворец Топкапы и множество других мест, показанных в сериале.
Кроме этого, в мире также намного больше стали интересоваться историей Османской империи. В году вышли в свет две книги Софьи Бенуа: «Великолепный век.
Все тайны знаменитого сериала» [32] , рассказывающая как об истории Османской империи времен Сулеймана, так и о турецких традициях, о внутренних традициях гарема и судьбах наложниц, и «Хюррем. Знаменитая возлюбленная султана Сулеймана». Материал из Википедии — свободной энциклопедии. Это стабильная версия , проверенная 21 октября Великолепный век тур.
Основная статья: Список эпизодов телесериала «Великолепный век». Основная статья: Список персонажей телесериала «Великолепный век». Дата обращения: 13 августа Архивировано из оригинала 12 августа года. Создание легенды неопр. TIMS Productions. Дата обращения: 11 августа Архивировано 31 августа года. Дата обращения: 16 ноября Архивировано 16 ноября года. Дата обращения: 16 сентября Архивировано 11 сентября года. Архивировано из оригинала 29 мая года. Дата обращения: 21 июля Архивировано из оригинала 28 июля года.
Дата обращения: 31 августа Архивировано из оригинала 6 октября года. Большой финал в День всех влюблённых! Haber Turk 27 марта TIMS Productions 17 апреля Rereading the Black Legend: the discourses of religious and racial difference in the Renaissance empires. ISBN , p. Теперь Хюррем становится самой любимой женщиной повелителя. Начинается очень жесткая конкуренция двух прекрасных женщин. Законная супруга всеми способами пытается вернуть расположение господина, но все безрезультатно. Хюррем опасается Махидевран, однако девушке, захотевшей помимо расположения любимого мужчины сосредоточить в своих руках всю власть, придется считаться с существованием матери повелителя Валидэ Султан, коварной мудрой женщины, сумевшей выжить, подняться, стать настоящей стеной для своего сына.
Тогда много наследников по неизвестным причинам внезапно умирали, не дожив даже до совершеннолетия. Только величие матери могло спасти ребенка султанской крови. И Александра сумела упрочить, закрепить свои позиции, когда забеременела и родила прелестного сына Мехмета. Но перед этим она чуть не умерла, ведь была отравлена злобной, дышащей ненавистью Махидевран. Гюль-ага пытается разузнать, где, в последнее время, пропадает Сюмбюль, но всё заканчивается, как всегда, взаимной склокой.
В местном притоне, Бали-бей и купец Гритти, ссорятся из-за красивой девицы — Эленики. Стычка продолжается на следующий день, но уже во дворце Топкапы.
Ибрагим, ставший этому свидетелем, заставляет противников пожать друг другу руки. Гюль-ага сообщает Хюррем, что в охотничьем домике поселили какую-то девушка и её навещает Ибрагим-паша. Бали-бей, гуляя по базару, видит Армин , и идёт за ней, чтобы узнать, где она живёт. В Стамбул прибывают австрийские послы, с предложением выкупа за Изабеллу , но получают решительный отказ. В Анатолии вспыхивает восстание, на подавление бунта, Сулейман отправляет Ибрагима. Хюррем, в свойственной ей манере, доводит до сведения Хатидже, о гостье, которую очень часто навещает её муж.
Между супругами происходит неприятный разговор.
Хатидже напоминает Паргалы, кто он, а кто она. Но Ибрагиму удаётся уверить жену, что это пленница султана.
Изабелла получает весточку от своего жениха, в которой он заверяет свою суженную, что скоро освободит её.